里、長さの単位 (kairi)

3.92727キロメートル、2.44029マイルです。街道は十里単位で数えられました。十里、およそ39キロメートルが荷を負った旅人の一日で、東海道の五十三次は互いに二里から三里の間隔で並び、一区間が半日に収まります。

いいえ、そして日本の単位ですらありません。海里は文字どおり海の里と書きますが、指しているのは航海用のマイル、1852メートルで、陸の里の半分にも足りません。その値は在来の尺貫法ではなく地球そのものから来ており、子午線の弧の一分に当たります。海図と道路地図は、比にして2.12の二つの里を使い分けていることになります。

三つの掛け算からです。一里は36町、一町は60間、一間は6尺、36かける60かける6で12960。町は109.09メートルになります。尺より上では、この体系は時計のように六と六十で数え、尺より下では十で数えます。寸も分も厘も、それぞれ十等分です。尺はその蝶番にあたります。