Convertire galloni in litri

Lo statunitense misura 3,785 l, l'imperiale 4,546 l. I siti e le ricette degli Stati Uniti intendono il primo, il Regno Unito e il Canada spesso il secondo. Lo scarto del 20 % cambia tutto su un serbatoio.

Perché equivale a 42 galloni statunitensi, uno standard ereditato dalle botti di whisky riutilizzate nei primi giacimenti della Pennsylvania intorno al 1860. La cifra non deve nulla al sistema metrico e non è mai stata rivista.

Dividi 235,2 per il valore in miglia per gallone per ottenere i litri ogni 100 km. Un'auto da 30 mpg consuma 7,8 l/100 km. Le due scale vanno in senso opposto.

Perché discende dal gallone da vino inglese, fissato a 231 pollici cubi da una legge della regina Anna nel 1707. Gli Stati Uniti lo hanno conservato tale e quale dopo l'indipendenza, mentre il Regno Unito nel 1824 ha cancellato le sue decine di galloni locali a favore di uno solo, più grande. Quei 231 pollici cubi danno 3,785411784 litri, valore esatto e non arrotondato.

In volume sì. La benzina si dilata di circa lo 0,1 % per grado: fra 15 e 30 °C lo stesso gallone porta all'incirca l'1,4 % di materia in meno. Il commercio all'ingrosso risolve la questione fatturando galloni netti riportati a 60 °F, cioè 15,6 °C, mentre le pompe al dettaglio nordamericane misurano di solito il volume lordo che esce dalla pistola.