الطن الطويل، وحدة كتلة بريطانية
يساوي الطن الطويل 2240 رطلًا، أي 1016.047 كيلوغرام، وهو بالضبط 1.12 طن قصير. ولا يزيد على الطن المتري إلا بـ 1.6 بالمئة.
هذا الفارق الضئيل هو الفخ عينه. نقص الطن القصير يظهر في أي مجموع؛ أما 1.6 بالمئة الخاصة بالطن الطويل فتستقر في تقريب إيصال ولا تظهر إلا عند التسوية. حدّت معاهدة واشنطن البحرية لعام 1922 السفن الرئيسية بـ 35000 طن طويل من الإزاحة القياسية، وهي 35562 طنًا متريًا: أي 562 طنًا من الهامش منحه النص من دون أن يكتبها. والقيمة الغريبة نفسها خرجت من البحر. فقد ظل مهندسو السفن زمنًا طويلًا يعدّون الطن الطويل كتلةَ 35 قدمًا مكعبة من ماء البحر، حتى صار حجم الهيكل بالأقدام المكعبة مقسومًا على 35 يعطي الإزاحة مباشرة. والحساب يصحّ: 35 قدمًا مكعبة عند 1025 كيلوغرامًا للمتر المكعب تزن 1015.9 كغ، على بعد جزأين من مئة من المئة من الطن الطويل.
الطن الطويل بوحدات أخرى
| 1 ton UK | 1.01605 ط |
| 1 ton UK | 1,016 كغ |
| 1 ton UK | 1,016,047 غ |
| 1 ton UK | 1,016,046,909 mg |
| 1 ton UK | 2,240 lb |
| 1 ton UK | 35,840 oz |
| 1 ton UK | 32,667 oz t |
| 1 ton UK | 160 st |
| 1 ton UK | 5,080,235 ct |
| 1 ton UK | 1.12 ton US |
| 1 ton UK | 1,016,046,908,800 µg |
| 1 ton UK | 2,032 lb metric |
| 1 ton UK | 87,111 tola |
| 1 ton UK | 270,946 momme |
| 1 ton UK | 270.946 kan |
الأسئلة الشائعة
ماذا تعني مقاومة مقدرة بالطن على البوصة المربعة؟
هي وحدة مكاتب التصميم البريطانية قبل التحول المتري: فطن طويل قوة على البوصة المربعة يساوي 15.444 ميغاباسكال، ومن ثم فإن فولاذا معلنا عند 26 طنا على البوصة المربعة يبلغ 402 ميغاباسكال. تحتفظ الرسوم القديمة بهذا المقياس، وقراءته بالطن القصير تُنقص المقاومة أحد عشر بالمئة.
هل ما زال الطن الطويل مستعملا؟
لم يعد كذلك في التجارة البريطانية: فمنذ الأول من أكتوبر 1995 تُوزن البضائع المباعة بالوزن في المملكة المتحدة بالوحدات المترية. لكنه باق في مواضع أخرى، أبرزها إزاحة السفن الحربية الأمريكية التي لا تزال تُنشر بالطن الطويل، وخام الحديد والصلب في أمريكا الشمالية حيث يظل gross ton طن العقد.
هل كل أطنان السفينة أوزان؟
لا، واثنان منها لا يقيسان سوى الحيز. كان طن الحمولة المسجلة 100 قدم مكعبة من الحجم المغلق، أي 2.832 متر مكعب، إلى أن استبدلت به اتفاقية 1969 رقما بلا بُعد. أما طن الشحن، freight ton أو measurement ton، فهو 40 قدما مكعبة، أي 1.133 متر مكعب، وبه تُحسب أجرة البضائع العامة حين يكلف الحجم أكثر من الكتلة.