Comment convertir des kW en BTU/h ?
Multipliez le nombre de kilowatts par 3412. C'est la conversion utile pour comparer un climatiseur vendu en Europe, où la puissance frigorifique s'exprime en kilowatts, à un modèle nord-américain ou asiatique annoncé en BTU par heure.
kW = BTU/h ÷ 3412
Puissances de climatisation en kilowatts et BTU par heure
| 1,5 kW | 5100 BTU/h |
| 2 kW | 6800 BTU/h |
| 2,6 kW (9000 BTU) | 8900 BTU/h |
| 3,5 kW (12 000 BTU) | 11 900 BTU/h |
| 5 kW | 17 100 BTU/h |
| 5,3 kW (18 000 BTU) | 18 100 BTU/h |
| 7 kW (24 000 BTU) | 23 900 BTU/h |
| 9 kW | 30 700 BTU/h |
| 12 kW | 40 900 BTU/h |
| 15 kW | 51 200 BTU/h |
| 20 kW | 68 200 BTU/h |
Voir toutes les valeurs
- 1 kW = 3 412 BTU/h
- 2 kW = 6 824 BTU/h
- 3 kW = 10 236 BTU/h
- 4 kW = 13 649 BTU/h
- 5 kW = 17 061 BTU/h
- 6 kW = 20 473 BTU/h
- 7 kW = 23 885 BTU/h
- 8 kW = 27 297 BTU/h
- 9 kW = 30 709 BTU/h
- 10 kW = 34 121 BTU/h
- 11 kW = 37 534 BTU/h
- 12 kW = 40 946 BTU/h
- 13 kW = 44 358 BTU/h
- 14 kW = 47 770 BTU/h
- 15 kW = 51 182 BTU/h
- 16 kW = 54 594 BTU/h
- 17 kW = 58 006 BTU/h
- 18 kW = 61 419 BTU/h
- 19 kW = 64 831 BTU/h
- 20 kW = 68 243 BTU/h
- 21 kW = 71 655 BTU/h
- 22 kW = 75 067 BTU/h
- 23 kW = 78 479 BTU/h
- 24 kW = 81 891 BTU/h
- 25 kW = 85 304 BTU/h
- 26 kW = 88 716 BTU/h
- 27 kW = 92 128 BTU/h
- 28 kW = 95 540 BTU/h
- 29 kW = 98 952 BTU/h
- 30 kW = 102 364 BTU/h
- 31 kW = 105 776 BTU/h
- 32 kW = 109 189 BTU/h
- 33 kW = 112 601 BTU/h
- 34 kW = 116 013 BTU/h
- 35 kW = 119 425 BTU/h
- 36 kW = 122 837 BTU/h
- 37 kW = 126 249 BTU/h
- 38 kW = 129 661 BTU/h
- 39 kW = 133 074 BTU/h
- 40 kW = 136 486 BTU/h
- 41 kW = 139 898 BTU/h
- 42 kW = 143 310 BTU/h
- 43 kW = 146 722 BTU/h
- 44 kW = 150 134 BTU/h
- 45 kW = 153 546 BTU/h
- 46 kW = 156 959 BTU/h
- 47 kW = 160 371 BTU/h
- 48 kW = 163 783 BTU/h
- 49 kW = 167 195 BTU/h
- 50 kW = 170 607 BTU/h
- 51 kW = 174 019 BTU/h
- 52 kW = 177 431 BTU/h
- 53 kW = 180 844 BTU/h
- 54 kW = 184 256 BTU/h
- 55 kW = 187 668 BTU/h
- 56 kW = 191 080 BTU/h
- 57 kW = 194 492 BTU/h
- 58 kW = 197 904 BTU/h
- 59 kW = 201 316 BTU/h
- 60 kW = 204 728 BTU/h
- 61 kW = 208 141 BTU/h
- 62 kW = 211 553 BTU/h
- 63 kW = 214 965 BTU/h
- 64 kW = 218 377 BTU/h
- 65 kW = 221 789 BTU/h
- 66 kW = 225 201 BTU/h
- 67 kW = 228 613 BTU/h
- 68 kW = 232 026 BTU/h
- 69 kW = 235 438 BTU/h
- 70 kW = 238 850 BTU/h
- 71 kW = 242 262 BTU/h
- 72 kW = 245 674 BTU/h
- 73 kW = 249 086 BTU/h
- 74 kW = 252 498 BTU/h
- 75 kW = 255 911 BTU/h
- 76 kW = 259 323 BTU/h
- 77 kW = 262 735 BTU/h
- 78 kW = 266 147 BTU/h
- 79 kW = 269 559 BTU/h
- 80 kW = 272 971 BTU/h
- 81 kW = 276 383 BTU/h
- 82 kW = 279 796 BTU/h
- 83 kW = 283 208 BTU/h
- 84 kW = 286 620 BTU/h
- 85 kW = 290 032 BTU/h
- 86 kW = 293 444 BTU/h
- 87 kW = 296 856 BTU/h
- 88 kW = 300 268 BTU/h
- 89 kW = 303 681 BTU/h
- 90 kW = 307 093 BTU/h
- 91 kW = 310 505 BTU/h
- 92 kW = 313 917 BTU/h
- 93 kW = 317 329 BTU/h
- 94 kW = 320 741 BTU/h
- 95 kW = 324 153 BTU/h
- 96 kW = 327 566 BTU/h
- 97 kW = 330 978 BTU/h
- 98 kW = 334 390 BTU/h
- 99 kW = 337 802 BTU/h
- 100 kW = 341 214 BTU/h
- 125 kW = 426 518 BTU/h
- 150 kW = 511 821 BTU/h
- 175 kW = 597 125 BTU/h
- 200 kW = 682 428 BTU/h
- 225 kW = 767 732 BTU/h
- 250 kW = 853 035 BTU/h
- 275 kW = 938 339 BTU/h
- 300 kW = 1 023 642 BTU/h
- 325 kW = 1 108 946 BTU/h
- 350 kW = 1 194 250 BTU/h
- 375 kW = 1 279 553 BTU/h
- 400 kW = 1 364 857 BTU/h
- 425 kW = 1 450 160 BTU/h
- 450 kW = 1 535 464 BTU/h
- 475 kW = 1 620 767 BTU/h
- 500 kW = 1 706 071 BTU/h
- 550 kW = 1 876 678 BTU/h
- 600 kW = 2 047 285 BTU/h
- 650 kW = 2 217 892 BTU/h
- 700 kW = 2 388 499 BTU/h
- 750 kW = 2 559 106 BTU/h
- 800 kW = 2 729 713 BTU/h
- 850 kW = 2 900 320 BTU/h
- 900 kW = 3 070 927 BTU/h
- 950 kW = 3 241 535 BTU/h
- 1 000 kW = 3 412 142 BTU/h
- 1 500 kW = 5 118 212 BTU/h
- 2 000 kW = 6 824 283 BTU/h
- 2 500 kW = 8 530 354 BTU/h
- 3 000 kW = 10 236 425 BTU/h
- 3 500 kW = 11 942 496 BTU/h
- 4 000 kW = 13 648 567 BTU/h
- 4 500 kW = 15 354 637 BTU/h
- 5 000 kW = 17 060 708 BTU/h
- 5 500 kW = 18 766 779 BTU/h
- 6 000 kW = 20 472 850 BTU/h
- 6 500 kW = 22 178 921 BTU/h
- 7 000 kW = 23 884 991 BTU/h
- 7 500 kW = 25 591 062 BTU/h
- 8 000 kW = 27 297 133 BTU/h
- 8 500 kW = 29 003 204 BTU/h
- 9 000 kW = 30 709 275 BTU/h
- 9 500 kW = 32 415 346 BTU/h
- 10 000 kW = 34 121 416 BTU/h
Le British thermal unit vaut environ 1055,06 joules dans sa définition thermochimique internationale. Rapporté à l'heure, 1 kW équivaut à 3412,14 BTU/h. Les capacités commerciales sont arrondies : un appareil annoncé 12 000 BTU délivre en réalité entre 3,4 et 3,6 kW selon le modèle. Méthodologie & sources.
Questions fréquentes
Quelle puissance de climatiseur pour une pièce ?
Comptez environ 100 watts par mètre carré pour une pièce standard bien isolée, soit 2 kW ou 7000 BTU/h pour 20 m². Majorez de 20 % pour une exposition plein sud, une grande baie vitrée ou un dernier étage sous toiture. Un appareil surdimensionné refroidit trop vite et déshumidifie mal.
Que signifie 9000, 12 000 ou 18 000 BTU ?
Ce sont les capacités commerciales standard des climatiseurs, correspondant respectivement à 2,6 kW, 3,5 kW et 5,3 kW environ. Ces paliers viennent du marché nord-américain et se sont imposés dans le monde entier, y compris là où le kilowatt est l'unité légale.
D'où vient l'expression une tonne de froid ?
De la puissance frigorifique nécessaire pour faire fondre une tonne courte de glace en 24 heures, soit 12 000 BTU/h ou 3,517 kW. L'unité date de l'époque où la réfrigération se vendait en glace livrée, et elle a survécu au procédé qui l'avait fait naître.
La puissance frigorifique est-elle la consommation ?
Non, et c'est la confusion la plus coûteuse. Un climatiseur de 3,5 kW frigorifiques consomme environ 1 kW électrique, le rapport entre les deux étant le coefficient de performance. Un bon appareil affiche un SCOP supérieur à 4 : il restitue quatre fois l'énergie qu'il consomme, puisqu'il déplace de la chaleur au lieu de la produire.
BTU et BTU/h, est-ce la même chose ?
Non : l'un est une énergie, l'autre une puissance, exactement comme le kilowattheure et le kilowatt. Le BTU mesure une quantité de chaleur, celle qui élève d'un degré Fahrenheit une livre d'eau. Le BTU par heure mesure un débit de chaleur. Un climatiseur vendu pour 12 000 BTU est en réalité un 12 000 BTU/h, l'abréviation commerciale a mangé la durée. Sur une chaudière américaine la même valeur s'écrit parfois 12 MBH, où le M vaut mille et non million.