Il feddan, unità di superficie egiziana
Il feddan vale esattamente 4200 metri quadrati, cioè 24 qirat da 175 metri quadrati ciascuno. È l'unità con cui l'Egitto conta le sue terre coltivate.
L'Egitto è uno dei pochi paesi in cui un'unità anteriore al sistema metrico resta l'unità di lavoro di un intero settore: statistiche agricole, affitti e titoli si contano in feddan, e il Sudan lo usa allo stesso modo. La trappola sta nella somiglianza con l'acro: un feddan vale 1,038 acri, quasi il quattro per cento in più, uno scarto abbastanza piccolo da sfuggire in un contratto e abbastanza grande da pesare su un'azienda intera.
Il feddan nelle altre unità
| 1 feddan | 0,0042 km² |
| 1 feddan | 0,42 ha |
| 1 feddan | 42 a |
| 1 feddan | 4200 m² |
| 1 feddan | 42.000.000 cm² |
| 1 feddan | 0,00162163 mi² |
| 1 feddan | 1,03784 ac |
| 1 feddan | 45.208 ft² |
| 1 feddan | 6.510.013 in² |
| 1 feddan | 5023 yd² |
| 1 feddan | 4.200.000.000 mm² |
| 1 feddan | 4,2 dunum |
| 1 feddan | 1271 tsubo |
| 1 feddan | 2,625 rai |
| 1 feddan | 1271 pyeong |
| 1 feddan | 24 qirat |
| 1 feddan | 41,5137 guntha |
| 1 feddan | 103,784 cent |
| 1 feddan | 8,30274 kanal |
Domande frequenti
Quanti feddan fanno un ettaro?
2,381 feddan, e 238,1 feddan per chilometro quadrato. All'inverso un feddan vale 0,42 ettari, un rapporto abbastanza vicino alla metà perché una tabella di rese si legga al doppio quando l'unità manca.
Quanto costa confondere il feddan con l'acro?
153 metri quadrati per feddan. Su una tenuta di cento feddan fanno 103,8 acri, cioè 1,53 ettari in più di quanto lasci intendere un contratto scritto in acri, e un intero appezzamento cambia mano senza essere nominato.
Che aspetto ha un feddan sul terreno?
Un quadrato di 64,8 metri di lato. Un campo da calcio di 105 metri per 68 ne copre 1,7, e la piccola azienda del Delta si conta in feddan singoli e non a decine.