Comment convertir des livres-force en newtons ?
Multipliez la valeur en livres-force par 4,4482. La difficulté n'est pas le calcul mais la lecture : une fiche américaine écrit souvent lb pour une force comme pour une masse, et seul le contexte dit laquelle des deux est en jeu.
Où ces deux unités servent
La livre-force est le poids d'une livre sous la pesanteur normale, et c'est l'unité de l'ingénierie américaine, où la poussée d'un réacteur se chiffre en milliers d'entre elles. Le newton est la force qui donne à un kilogramme une accélération d'un mètre par seconde carrée, et il porte ce nom depuis 1948 seulement.
Forces courantes en livres-force et en newtons
| 1 lbf | 4,45 N |
| 2 lbf | 8,90 N |
| 5 lbf (porte) | 22,24 N |
| 10 lbf | 44,48 N |
| 20 lbf | 88,96 N |
| 40 lbf (arc) | 177,93 N |
| 50 lbf | 222,41 N |
| 100 lbf | 444,82 N |
| 500 lbf | 2 224,11 N |
| 1 000 lbf | 4 448,22 N |
| 5 000 lbf | 22 241,11 N |
Voir toutes les valeurs
- 1 lbf = 4,448 N
- 2 lbf = 8,896 N
- 3 lbf = 13,345 N
- 4 lbf = 17,793 N
- 5 lbf = 22,241 N
- 6 lbf = 26,689 N
- 7 lbf = 31,138 N
- 8 lbf = 35,586 N
- 9 lbf = 40,034 N
- 10 lbf = 44,482 N
- 11 lbf = 48,93 N
- 12 lbf = 53,379 N
- 13 lbf = 57,827 N
- 14 lbf = 62,275 N
- 15 lbf = 66,723 N
- 16 lbf = 71,172 N
- 17 lbf = 75,62 N
- 18 lbf = 80,068 N
- 19 lbf = 84,516 N
- 20 lbf = 88,964 N
- 21 lbf = 93,413 N
- 22 lbf = 97,861 N
- 23 lbf = 102,309 N
- 24 lbf = 106,757 N
- 25 lbf = 111,206 N
- 26 lbf = 115,654 N
- 27 lbf = 120,102 N
- 28 lbf = 124,55 N
- 29 lbf = 128,998 N
- 30 lbf = 133,447 N
- 31 lbf = 137,895 N
- 32 lbf = 142,343 N
- 33 lbf = 146,791 N
- 34 lbf = 151,24 N
- 35 lbf = 155,688 N
- 36 lbf = 160,136 N
- 37 lbf = 164,584 N
- 38 lbf = 169,032 N
- 39 lbf = 173,481 N
- 40 lbf = 177,929 N
- 41 lbf = 182,377 N
- 42 lbf = 186,825 N
- 43 lbf = 191,274 N
- 44 lbf = 195,722 N
- 45 lbf = 200,17 N
- 46 lbf = 204,618 N
- 47 lbf = 209,066 N
- 48 lbf = 213,515 N
- 49 lbf = 217,963 N
- 50 lbf = 222,411 N
- 51 lbf = 226,859 N
- 52 lbf = 231,308 N
- 53 lbf = 235,756 N
- 54 lbf = 240,204 N
- 55 lbf = 244,652 N
- 56 lbf = 249,1 N
- 57 lbf = 253,549 N
- 58 lbf = 257,997 N
- 59 lbf = 262,445 N
- 60 lbf = 266,893 N
- 61 lbf = 271,342 N
- 62 lbf = 275,79 N
- 63 lbf = 280,238 N
- 64 lbf = 284,686 N
- 65 lbf = 289,134 N
- 66 lbf = 293,583 N
- 67 lbf = 298,031 N
- 68 lbf = 302,479 N
- 69 lbf = 306,927 N
- 70 lbf = 311,376 N
- 71 lbf = 315,824 N
- 72 lbf = 320,272 N
- 73 lbf = 324,72 N
- 74 lbf = 329,168 N
- 75 lbf = 333,617 N
- 76 lbf = 338,065 N
- 77 lbf = 342,513 N
- 78 lbf = 346,961 N
- 79 lbf = 351,41 N
- 80 lbf = 355,858 N
- 81 lbf = 360,306 N
- 82 lbf = 364,754 N
- 83 lbf = 369,202 N
- 84 lbf = 373,651 N
- 85 lbf = 378,099 N
- 86 lbf = 382,547 N
- 87 lbf = 386,995 N
- 88 lbf = 391,444 N
- 89 lbf = 395,892 N
- 90 lbf = 400,34 N
- 91 lbf = 404,788 N
- 92 lbf = 409,236 N
- 93 lbf = 413,685 N
- 94 lbf = 418,133 N
- 95 lbf = 422,581 N
- 96 lbf = 427,029 N
- 97 lbf = 431,477 N
- 98 lbf = 435,926 N
- 99 lbf = 440,374 N
- 100 lbf = 444,822 N
- 101 lbf = 449,27 N
- 102 lbf = 453,719 N
- 103 lbf = 458,167 N
- 104 lbf = 462,615 N
- 105 lbf = 467,063 N
- 106 lbf = 471,511 N
- 107 lbf = 475,96 N
- 108 lbf = 480,408 N
- 109 lbf = 484,856 N
- 110 lbf = 489,304 N
- 111 lbf = 493,753 N
- 112 lbf = 498,201 N
- 113 lbf = 502,649 N
- 114 lbf = 507,097 N
- 115 lbf = 511,545 N
- 116 lbf = 515,994 N
- 117 lbf = 520,442 N
- 118 lbf = 524,89 N
- 119 lbf = 529,338 N
- 120 lbf = 533,787 N
- 121 lbf = 538,235 N
- 122 lbf = 542,683 N
- 123 lbf = 547,131 N
- 124 lbf = 551,579 N
- 125 lbf = 556,028 N
- 126 lbf = 560,476 N
- 127 lbf = 564,924 N
- 128 lbf = 569,372 N
- 129 lbf = 573,821 N
- 130 lbf = 578,269 N
- 131 lbf = 582,717 N
- 132 lbf = 587,165 N
- 133 lbf = 591,613 N
- 134 lbf = 596,062 N
- 135 lbf = 600,51 N
- 136 lbf = 604,958 N
- 137 lbf = 609,406 N
- 138 lbf = 613,855 N
- 139 lbf = 618,303 N
- 140 lbf = 622,751 N
- 141 lbf = 627,199 N
- 142 lbf = 631,647 N
- 143 lbf = 636,096 N
- 144 lbf = 640,544 N
- 145 lbf = 644,992 N
- 146 lbf = 649,44 N
- 147 lbf = 653,889 N
- 148 lbf = 658,337 N
- 149 lbf = 662,785 N
- 150 lbf = 667,233 N
- 151 lbf = 671,681 N
- 152 lbf = 676,13 N
- 153 lbf = 680,578 N
- 154 lbf = 685,026 N
- 155 lbf = 689,474 N
- 156 lbf = 693,923 N
- 157 lbf = 698,371 N
- 158 lbf = 702,819 N
- 159 lbf = 707,267 N
- 160 lbf = 711,715 N
- 161 lbf = 716,164 N
- 162 lbf = 720,612 N
- 163 lbf = 725,06 N
- 164 lbf = 729,508 N
- 165 lbf = 733,957 N
- 166 lbf = 738,405 N
- 167 lbf = 742,853 N
- 168 lbf = 747,301 N
- 169 lbf = 751,749 N
- 170 lbf = 756,198 N
- 171 lbf = 760,646 N
- 172 lbf = 765,094 N
- 173 lbf = 769,542 N
- 174 lbf = 773,991 N
- 175 lbf = 778,439 N
- 176 lbf = 782,887 N
- 177 lbf = 787,335 N
- 178 lbf = 791,783 N
- 179 lbf = 796,232 N
- 180 lbf = 800,68 N
- 181 lbf = 805,128 N
- 182 lbf = 809,576 N
- 183 lbf = 814,025 N
- 184 lbf = 818,473 N
- 185 lbf = 822,921 N
- 186 lbf = 827,369 N
- 187 lbf = 831,817 N
- 188 lbf = 836,266 N
- 189 lbf = 840,714 N
- 190 lbf = 845,162 N
- 191 lbf = 849,61 N
- 192 lbf = 854,059 N
- 193 lbf = 858,507 N
- 194 lbf = 862,955 N
- 195 lbf = 867,403 N
- 196 lbf = 871,851 N
- 197 lbf = 876,3 N
- 198 lbf = 880,748 N
- 199 lbf = 885,196 N
- 200 lbf = 889,644 N
- 205 lbf = 911,885 N
- 210 lbf = 934,127 N
- 215 lbf = 956,368 N
- 220 lbf = 978,609 N
- 225 lbf = 1 000,85 N
- 230 lbf = 1 023,091 N
- 235 lbf = 1 045,332 N
- 240 lbf = 1 067,573 N
- 245 lbf = 1 089,814 N
- 250 lbf = 1 112,055 N
- 255 lbf = 1 134,297 N
- 260 lbf = 1 156,538 N
- 265 lbf = 1 178,779 N
- 270 lbf = 1 201,02 N
- 275 lbf = 1 223,261 N
- 280 lbf = 1 245,502 N
- 285 lbf = 1 267,743 N
- 290 lbf = 1 289,984 N
- 295 lbf = 1 312,225 N
- 300 lbf = 1 334,466 N
- 305 lbf = 1 356,708 N
- 310 lbf = 1 378,949 N
- 315 lbf = 1 401,19 N
- 320 lbf = 1 423,431 N
- 325 lbf = 1 445,672 N
- 330 lbf = 1 467,913 N
- 335 lbf = 1 490,154 N
- 340 lbf = 1 512,395 N
- 345 lbf = 1 534,636 N
- 350 lbf = 1 556,878 N
- 355 lbf = 1 579,119 N
- 360 lbf = 1 601,36 N
- 365 lbf = 1 623,601 N
- 370 lbf = 1 645,842 N
- 375 lbf = 1 668,083 N
- 380 lbf = 1 690,324 N
- 385 lbf = 1 712,565 N
- 390 lbf = 1 734,806 N
- 395 lbf = 1 757,048 N
- 400 lbf = 1 779,289 N
- 405 lbf = 1 801,53 N
- 410 lbf = 1 823,771 N
- 415 lbf = 1 846,012 N
- 420 lbf = 1 868,253 N
- 425 lbf = 1 890,494 N
- 430 lbf = 1 912,735 N
- 435 lbf = 1 934,976 N
- 440 lbf = 1 957,218 N
- 445 lbf = 1 979,459 N
- 450 lbf = 2 001,7 N
- 455 lbf = 2 023,941 N
- 460 lbf = 2 046,182 N
- 465 lbf = 2 068,423 N
- 470 lbf = 2 090,664 N
- 475 lbf = 2 112,905 N
- 480 lbf = 2 135,146 N
- 485 lbf = 2 157,387 N
- 490 lbf = 2 179,629 N
- 495 lbf = 2 201,87 N
- 500 lbf = 2 224,111 N
- 510 lbf = 2 268,593 N
- 520 lbf = 2 313,075 N
- 530 lbf = 2 357,557 N
- 540 lbf = 2 402,04 N
- 550 lbf = 2 446,522 N
- 560 lbf = 2 491,004 N
- 570 lbf = 2 535,486 N
- 580 lbf = 2 579,969 N
- 590 lbf = 2 624,451 N
- 600 lbf = 2 668,933 N
- 610 lbf = 2 713,415 N
- 620 lbf = 2 757,897 N
- 630 lbf = 2 802,38 N
- 640 lbf = 2 846,862 N
- 650 lbf = 2 891,344 N
- 660 lbf = 2 935,826 N
- 670 lbf = 2 980,308 N
- 680 lbf = 3 024,791 N
- 690 lbf = 3 069,273 N
- 700 lbf = 3 113,755 N
- 710 lbf = 3 158,237 N
- 720 lbf = 3 202,72 N
- 730 lbf = 3 247,202 N
- 740 lbf = 3 291,684 N
- 750 lbf = 3 336,166 N
- 760 lbf = 3 380,648 N
- 770 lbf = 3 425,131 N
- 780 lbf = 3 469,613 N
- 790 lbf = 3 514,095 N
- 800 lbf = 3 558,577 N
- 810 lbf = 3 603,06 N
- 820 lbf = 3 647,542 N
- 830 lbf = 3 692,024 N
- 840 lbf = 3 736,506 N
- 850 lbf = 3 780,988 N
- 860 lbf = 3 825,471 N
- 870 lbf = 3 869,953 N
- 880 lbf = 3 914,435 N
- 890 lbf = 3 958,917 N
- 900 lbf = 4 003,399 N
- 910 lbf = 4 047,882 N
- 920 lbf = 4 092,364 N
- 930 lbf = 4 136,846 N
- 940 lbf = 4 181,328 N
- 950 lbf = 4 225,811 N
- 960 lbf = 4 270,293 N
- 970 lbf = 4 314,775 N
- 980 lbf = 4 359,257 N
- 990 lbf = 4 403,739 N
- 1 000 lbf = 4 448,222 N
- 1 025 lbf = 4 559,427 N
- 1 050 lbf = 4 670,633 N
- 1 075 lbf = 4 781,838 N
- 1 100 lbf = 4 893,044 N
- 1 125 lbf = 5 004,249 N
- 1 150 lbf = 5 115,455 N
- 1 175 lbf = 5 226,66 N
- 1 200 lbf = 5 337,866 N
- 1 225 lbf = 5 449,071 N
- 1 250 lbf = 5 560,277 N
- 1 275 lbf = 5 671,483 N
- 1 300 lbf = 5 782,688 N
- 1 325 lbf = 5 893,894 N
- 1 350 lbf = 6 005,099 N
- 1 375 lbf = 6 116,305 N
- 1 400 lbf = 6 227,51 N
- 1 425 lbf = 6 338,716 N
- 1 450 lbf = 6 449,921 N
- 1 475 lbf = 6 561,127 N
- 1 500 lbf = 6 672,332 N
- 1 525 lbf = 6 783,538 N
- 1 550 lbf = 6 894,744 N
- 1 575 lbf = 7 005,949 N
- 1 600 lbf = 7 117,155 N
- 1 625 lbf = 7 228,36 N
- 1 650 lbf = 7 339,566 N
- 1 675 lbf = 7 450,771 N
- 1 700 lbf = 7 561,977 N
- 1 725 lbf = 7 673,182 N
- 1 750 lbf = 7 784,388 N
- 1 775 lbf = 7 895,593 N
- 1 800 lbf = 8 006,799 N
- 1 825 lbf = 8 118,004 N
- 1 850 lbf = 8 229,21 N
- 1 875 lbf = 8 340,416 N
- 1 900 lbf = 8 451,621 N
- 1 925 lbf = 8 562,827 N
- 1 950 lbf = 8 674,032 N
- 1 975 lbf = 8 785,238 N
- 2 000 lbf = 8 896,443 N
- 2 050 lbf = 9 118,854 N
- 2 100 lbf = 9 341,265 N
- 2 150 lbf = 9 563,676 N
- 2 200 lbf = 9 786,088 N
- 2 250 lbf = 10 008,499 N
- 2 300 lbf = 10 230,91 N
- 2 350 lbf = 10 453,321 N
- 2 400 lbf = 10 675,732 N
- 2 450 lbf = 10 898,143 N
- 2 500 lbf = 11 120,554 N
- 2 550 lbf = 11 342,965 N
- 2 600 lbf = 11 565,376 N
- 2 650 lbf = 11 787,787 N
- 2 700 lbf = 12 010,198 N
- 2 750 lbf = 12 232,609 N
- 2 800 lbf = 12 455,021 N
- 2 850 lbf = 12 677,432 N
- 2 900 lbf = 12 899,843 N
- 2 950 lbf = 13 122,254 N
- 3 000 lbf = 13 344,665 N
- 3 050 lbf = 13 567,076 N
- 3 100 lbf = 13 789,487 N
- 3 150 lbf = 14 011,898 N
- 3 200 lbf = 14 234,309 N
- 3 250 lbf = 14 456,72 N
- 3 300 lbf = 14 679,131 N
- 3 350 lbf = 14 901,542 N
- 3 400 lbf = 15 123,953 N
- 3 450 lbf = 15 346,365 N
- 3 500 lbf = 15 568,776 N
- 3 550 lbf = 15 791,187 N
- 3 600 lbf = 16 013,598 N
- 3 650 lbf = 16 236,009 N
- 3 700 lbf = 16 458,42 N
- 3 750 lbf = 16 680,831 N
- 3 800 lbf = 16 903,242 N
- 3 850 lbf = 17 125,653 N
- 3 900 lbf = 17 348,064 N
- 3 950 lbf = 17 570,475 N
- 4 000 lbf = 17 792,886 N
- 4 050 lbf = 18 015,298 N
- 4 100 lbf = 18 237,709 N
- 4 150 lbf = 18 460,12 N
- 4 200 lbf = 18 682,531 N
- 4 250 lbf = 18 904,942 N
- 4 300 lbf = 19 127,353 N
- 4 350 lbf = 19 349,764 N
- 4 400 lbf = 19 572,175 N
- 4 450 lbf = 19 794,586 N
- 4 500 lbf = 20 016,997 N
- 4 550 lbf = 20 239,408 N
- 4 600 lbf = 20 461,819 N
- 4 650 lbf = 20 684,231 N
- 4 700 lbf = 20 906,642 N
- 4 750 lbf = 21 129,053 N
- 4 800 lbf = 21 351,464 N
- 4 850 lbf = 21 573,875 N
- 4 900 lbf = 21 796,286 N
- 4 950 lbf = 22 018,697 N
- 5 000 lbf = 22 241,108 N
- 5 100 lbf = 22 685,93 N
- 5 200 lbf = 23 130,752 N
- 5 300 lbf = 23 575,575 N
- 5 400 lbf = 24 020,397 N
- 5 500 lbf = 24 465,219 N
- 5 600 lbf = 24 910,041 N
- 5 700 lbf = 25 354,863 N
- 5 800 lbf = 25 799,685 N
- 5 900 lbf = 26 244,508 N
- 6 000 lbf = 26 689,33 N
- 6 100 lbf = 27 134,152 N
- 6 200 lbf = 27 578,974 N
- 6 300 lbf = 28 023,796 N
- 6 400 lbf = 28 468,618 N
- 6 500 lbf = 28 913,44 N
- 6 600 lbf = 29 358,263 N
- 6 700 lbf = 29 803,085 N
- 6 800 lbf = 30 247,907 N
- 6 900 lbf = 30 692,729 N
- 7 000 lbf = 31 137,551 N
- 7 100 lbf = 31 582,373 N
- 7 200 lbf = 32 027,196 N
- 7 300 lbf = 32 472,018 N
- 7 400 lbf = 32 916,84 N
- 7 500 lbf = 33 361,662 N
- 7 600 lbf = 33 806,484 N
- 7 700 lbf = 34 251,306 N
- 7 800 lbf = 34 696,129 N
- 7 900 lbf = 35 140,951 N
- 8 000 lbf = 35 585,773 N
- 8 100 lbf = 36 030,595 N
- 8 200 lbf = 36 475,417 N
- 8 300 lbf = 36 920,239 N
- 8 400 lbf = 37 365,062 N
- 8 500 lbf = 37 809,884 N
- 8 600 lbf = 38 254,706 N
- 8 700 lbf = 38 699,528 N
- 8 800 lbf = 39 144,35 N
- 8 900 lbf = 39 589,172 N
- 9 000 lbf = 40 033,995 N
- 9 100 lbf = 40 478,817 N
- 9 200 lbf = 40 923,639 N
- 9 300 lbf = 41 368,461 N
- 9 400 lbf = 41 813,283 N
- 9 500 lbf = 42 258,105 N
- 9 600 lbf = 42 702,928 N
- 9 700 lbf = 43 147,75 N
- 9 800 lbf = 43 592,572 N
- 9 900 lbf = 44 037,394 N
- 10 000 lbf = 44 482,216 N
Le facteur découle de deux définitions exactes, la livre à 0,45359237 kilogramme et la pesanteur normale à 9,80665 mètres par seconde carrée, fixée par la 3e Conférence générale des poids et mesures en 1901. Leur produit donne 4,4482216152605 newtons, sans arrondi. Méthodologie & sources.
Questions fréquentes
lb ou lbf, quelle différence ?
La livre est une masse, la livre-force est le poids de cette masse sous la pesanteur normale. Une livre vaut 0,45359237 kilogramme, exactement, et une livre-force 4,4482216152605 newtons, exactement. Les fiches techniques américaines écrivent souvent lb pour les deux, parfois lbm pour la masse et lbf pour la force, et seule la phrase autour dit de laquelle on parle.
Qu'est-ce que le slug et le poundal ?
Deux façons de rendre la mécanique cohérente quand on compte en pieds et en livres. Le slug est la masse qu'une livre-force accélère d'un pied par seconde carrée : il vaut 14,5939 kilogrammes, soit 32,174 livres. Le poundal fait l'inverse, c'est la force qui accélère une livre d'un pied par seconde carrée, et il ne vaut que 0,1383 newton. L'ingénierie américaine préfère souvent garder la livre des deux côtés et traîner une constante, notée gc, égale à 32,174.
Une élingue marquée 4000 lb, c'est quelle charge ?
Une charge maximale d'utilisation, pas une charge de rupture. Le matériel de levage américain porte sa WLL en livres et la norme ASME B30.9 impose un coefficient de sécurité de 5 pour une élingue textile : la rupture arrive donc vers 20 000 livres, soit 89 kilonewtons. La norme européenne EN 1492 retient un coefficient de 7 et écrit la même information en kilogrammes, ce qui interdit de comparer deux étiquettes sans convertir aussi le coefficient.
Un aimant annoncé à 50 livres tient-il vraiment 50 livres ?
Rarement. La force de traction annoncée, 50 livres soit 222 newtons, se mesure dans des conditions idéales : contact direct sans peinture ni jeu, sur une plaque d'acier doux épaisse, et traction perpendiculaire. Une tôle mince, une couche de peinture ou un décollement en biais divisent la valeur par deux ou davantage, et la tenue au glissement latéral ne vaut qu'une fraction de la force annoncée.
Comment note-t-on les forces plus petites qu'une livre ?
En onces-force, en grammes-force ou en centinewtons. Une once-force vaut 0,2780 newton et un gramme-force 0,00980665 newton. C'est l'usage des petites mécaniques : un interrupteur de clavier mécanique se déclare à 45 grammes-force, soit 0,44 newton ou 1,6 once-force, et les mêmes unités servent aux ressorts, aux contacteurs et aux essais de pelage.