Как перевести кДж в ккал?
Разделите значение в килоджоулях на 4,184 или умножьте его на 0,239. Килоджоуль входит в Международную систему единиц, а килокалорию читает публика: два числа на европейской этикетке называют одну и ту же энергию на двух языках.
Где применяются эти две единицы
Килоджоуль обязателен на европейских пищевых этикетках, где килокалория может стоять только рядом с ним, но никогда вместо него. Калория с большой буквы на американских этикетках это килокалория, тысяча физических калорий: батончик на 200 Калорий содержит 200 000 калорий в смысле физика.
Энергетическая ценность в килоджоулях и килокалориях
| 1 kJ | 0,24 kcal |
| 10 kJ | 2,39 kcal |
| 50 kJ | 11,95 kcal |
| 100 kJ | 23,9 kcal |
| 250 kJ | 59,8 kcal |
| 500 kJ | 119,5 kcal |
| 1000 kJ | 239 kcal |
| 1500 kJ | 358,5 kcal |
| 2000 kJ | 478 kcal |
| 3000 kJ | 717 kcal |
| 8400 kJ (суточная норма ЕС) | 2007,6 kcal |
Показать все значения
- 1 kJ = 0,239 kcal
- 2 kJ = 0,478 kcal
- 3 kJ = 0,717 kcal
- 4 kJ = 0,956 kcal
- 5 kJ = 1,195 kcal
- 6 kJ = 1,434 kcal
- 7 kJ = 1,673 kcal
- 8 kJ = 1,912 kcal
- 9 kJ = 2,1511 kcal
- 10 kJ = 2,3901 kcal
- 11 kJ = 2,6291 kcal
- 12 kJ = 2,8681 kcal
- 13 kJ = 3,1071 kcal
- 14 kJ = 3,3461 kcal
- 15 kJ = 3,5851 kcal
- 16 kJ = 3,8241 kcal
- 17 kJ = 4,0631 kcal
- 18 kJ = 4,3021 kcal
- 19 kJ = 4,5411 kcal
- 20 kJ = 4,7801 kcal
- 21 kJ = 5,0191 kcal
- 22 kJ = 5,2581 kcal
- 23 kJ = 5,4971 kcal
- 24 kJ = 5,7361 kcal
- 25 kJ = 5,9751 kcal
- 26 kJ = 6,2141 kcal
- 27 kJ = 6,4532 kcal
- 28 kJ = 6,6922 kcal
- 29 kJ = 6,9312 kcal
- 30 kJ = 7,1702 kcal
- 31 kJ = 7,4092 kcal
- 32 kJ = 7,6482 kcal
- 33 kJ = 7,8872 kcal
- 34 kJ = 8,1262 kcal
- 35 kJ = 8,3652 kcal
- 36 kJ = 8,6042 kcal
- 37 kJ = 8,8432 kcal
- 38 kJ = 9,0822 kcal
- 39 kJ = 9,3212 kcal
- 40 kJ = 9,5602 kcal
- 41 kJ = 9,7992 kcal
- 42 kJ = 10,0382 kcal
- 43 kJ = 10,2772 kcal
- 44 kJ = 10,5163 kcal
- 45 kJ = 10,7553 kcal
- 46 kJ = 10,9943 kcal
- 47 kJ = 11,2333 kcal
- 48 kJ = 11,4723 kcal
- 49 kJ = 11,7113 kcal
- 50 kJ = 11,9503 kcal
- 51 kJ = 12,1893 kcal
- 52 kJ = 12,4283 kcal
- 53 kJ = 12,6673 kcal
- 54 kJ = 12,9063 kcal
- 55 kJ = 13,1453 kcal
- 56 kJ = 13,3843 kcal
- 57 kJ = 13,6233 kcal
- 58 kJ = 13,8623 kcal
- 59 kJ = 14,1013 kcal
- 60 kJ = 14,3403 kcal
- 61 kJ = 14,5793 kcal
- 62 kJ = 14,8184 kcal
- 63 kJ = 15,0574 kcal
- 64 kJ = 15,2964 kcal
- 65 kJ = 15,5354 kcal
- 66 kJ = 15,7744 kcal
- 67 kJ = 16,0134 kcal
- 68 kJ = 16,2524 kcal
- 69 kJ = 16,4914 kcal
- 70 kJ = 16,7304 kcal
- 71 kJ = 16,9694 kcal
- 72 kJ = 17,2084 kcal
- 73 kJ = 17,4474 kcal
- 74 kJ = 17,6864 kcal
- 75 kJ = 17,9254 kcal
- 76 kJ = 18,1644 kcal
- 77 kJ = 18,4034 kcal
- 78 kJ = 18,6424 kcal
- 79 kJ = 18,8815 kcal
- 80 kJ = 19,1205 kcal
- 81 kJ = 19,3595 kcal
- 82 kJ = 19,5985 kcal
- 83 kJ = 19,8375 kcal
- 84 kJ = 20,0765 kcal
- 85 kJ = 20,3155 kcal
- 86 kJ = 20,5545 kcal
- 87 kJ = 20,7935 kcal
- 88 kJ = 21,0325 kcal
- 89 kJ = 21,2715 kcal
- 90 kJ = 21,5105 kcal
- 91 kJ = 21,7495 kcal
- 92 kJ = 21,9885 kcal
- 93 kJ = 22,2275 kcal
- 94 kJ = 22,4665 kcal
- 95 kJ = 22,7055 kcal
- 96 kJ = 22,9446 kcal
- 97 kJ = 23,1836 kcal
- 98 kJ = 23,4226 kcal
- 99 kJ = 23,6616 kcal
- 100 kJ = 23,9006 kcal
- 101 kJ = 24,1396 kcal
- 102 kJ = 24,3786 kcal
- 103 kJ = 24,6176 kcal
- 104 kJ = 24,8566 kcal
- 105 kJ = 25,0956 kcal
- 106 kJ = 25,3346 kcal
- 107 kJ = 25,5736 kcal
- 108 kJ = 25,8126 kcal
- 109 kJ = 26,0516 kcal
- 110 kJ = 26,2906 kcal
- 111 kJ = 26,5296 kcal
- 112 kJ = 26,7686 kcal
- 113 kJ = 27,0076 kcal
- 114 kJ = 27,2467 kcal
- 115 kJ = 27,4857 kcal
- 116 kJ = 27,7247 kcal
- 117 kJ = 27,9637 kcal
- 118 kJ = 28,2027 kcal
- 119 kJ = 28,4417 kcal
- 120 kJ = 28,6807 kcal
- 121 kJ = 28,9197 kcal
- 122 kJ = 29,1587 kcal
- 123 kJ = 29,3977 kcal
- 124 kJ = 29,6367 kcal
- 125 kJ = 29,8757 kcal
- 126 kJ = 30,1147 kcal
- 127 kJ = 30,3537 kcal
- 128 kJ = 30,5927 kcal
- 129 kJ = 30,8317 kcal
- 130 kJ = 31,0707 kcal
- 131 kJ = 31,3098 kcal
- 132 kJ = 31,5488 kcal
- 133 kJ = 31,7878 kcal
- 134 kJ = 32,0268 kcal
- 135 kJ = 32,2658 kcal
- 136 kJ = 32,5048 kcal
- 137 kJ = 32,7438 kcal
- 138 kJ = 32,9828 kcal
- 139 kJ = 33,2218 kcal
- 140 kJ = 33,4608 kcal
- 141 kJ = 33,6998 kcal
- 142 kJ = 33,9388 kcal
- 143 kJ = 34,1778 kcal
- 144 kJ = 34,4168 kcal
- 145 kJ = 34,6558 kcal
- 146 kJ = 34,8948 kcal
- 147 kJ = 35,1338 kcal
- 148 kJ = 35,3728 kcal
- 149 kJ = 35,6119 kcal
- 150 kJ = 35,8509 kcal
- 151 kJ = 36,0899 kcal
- 152 kJ = 36,3289 kcal
- 153 kJ = 36,5679 kcal
- 154 kJ = 36,8069 kcal
- 155 kJ = 37,0459 kcal
- 156 kJ = 37,2849 kcal
- 157 kJ = 37,5239 kcal
- 158 kJ = 37,7629 kcal
- 159 kJ = 38,0019 kcal
- 160 kJ = 38,2409 kcal
- 161 kJ = 38,4799 kcal
- 162 kJ = 38,7189 kcal
- 163 kJ = 38,9579 kcal
- 164 kJ = 39,1969 kcal
- 165 kJ = 39,4359 kcal
- 166 kJ = 39,675 kcal
- 167 kJ = 39,914 kcal
- 168 kJ = 40,153 kcal
- 169 kJ = 40,392 kcal
- 170 kJ = 40,631 kcal
- 171 kJ = 40,87 kcal
- 172 kJ = 41,109 kcal
- 173 kJ = 41,348 kcal
- 174 kJ = 41,587 kcal
- 175 kJ = 41,826 kcal
- 176 kJ = 42,065 kcal
- 177 kJ = 42,304 kcal
- 178 kJ = 42,543 kcal
- 179 kJ = 42,782 kcal
- 180 kJ = 43,021 kcal
- 181 kJ = 43,26 kcal
- 182 kJ = 43,499 kcal
- 183 kJ = 43,738 kcal
- 184 kJ = 43,9771 kcal
- 185 kJ = 44,2161 kcal
- 186 kJ = 44,4551 kcal
- 187 kJ = 44,6941 kcal
- 188 kJ = 44,9331 kcal
- 189 kJ = 45,1721 kcal
- 190 kJ = 45,4111 kcal
- 191 kJ = 45,6501 kcal
- 192 kJ = 45,8891 kcal
- 193 kJ = 46,1281 kcal
- 194 kJ = 46,3671 kcal
- 195 kJ = 46,6061 kcal
- 196 kJ = 46,8451 kcal
- 197 kJ = 47,0841 kcal
- 198 kJ = 47,3231 kcal
- 199 kJ = 47,5621 kcal
- 200 kJ = 47,8011 kcal
- 205 kJ = 48,9962 kcal
- 210 kJ = 50,1912 kcal
- 215 kJ = 51,3862 kcal
- 220 kJ = 52,5813 kcal
- 225 kJ = 53,7763 kcal
- 230 kJ = 54,9713 kcal
- 235 kJ = 56,1663 kcal
- 240 kJ = 57,3614 kcal
- 245 kJ = 58,5564 kcal
- 250 kJ = 59,7514 kcal
- 255 kJ = 60,9465 kcal
- 260 kJ = 62,1415 kcal
- 265 kJ = 63,3365 kcal
- 270 kJ = 64,5315 kcal
- 275 kJ = 65,7266 kcal
- 280 kJ = 66,9216 kcal
- 285 kJ = 68,1166 kcal
- 290 kJ = 69,3117 kcal
- 295 kJ = 70,5067 kcal
- 300 kJ = 71,7017 kcal
- 305 kJ = 72,8967 kcal
- 310 kJ = 74,0918 kcal
- 315 kJ = 75,2868 kcal
- 320 kJ = 76,4818 kcal
- 325 kJ = 77,6769 kcal
- 330 kJ = 78,8719 kcal
- 335 kJ = 80,0669 kcal
- 340 kJ = 81,262 kcal
- 345 kJ = 82,457 kcal
- 350 kJ = 83,652 kcal
- 355 kJ = 84,847 kcal
- 360 kJ = 86,0421 kcal
- 365 kJ = 87,2371 kcal
- 370 kJ = 88,4321 kcal
- 375 kJ = 89,6272 kcal
- 380 kJ = 90,8222 kcal
- 385 kJ = 92,0172 kcal
- 390 kJ = 93,2122 kcal
- 395 kJ = 94,4073 kcal
- 400 kJ = 95,6023 kcal
- 405 kJ = 96,7973 kcal
- 410 kJ = 97,9924 kcal
- 415 kJ = 99,1874 kcal
- 420 kJ = 100,3824 kcal
- 425 kJ = 101,5774 kcal
- 430 kJ = 102,7725 kcal
- 435 kJ = 103,9675 kcal
- 440 kJ = 105,1625 kcal
- 445 kJ = 106,3576 kcal
- 450 kJ = 107,5526 kcal
- 455 kJ = 108,7476 kcal
- 460 kJ = 109,9426 kcal
- 465 kJ = 111,1377 kcal
- 470 kJ = 112,3327 kcal
- 475 kJ = 113,5277 kcal
- 480 kJ = 114,7228 kcal
- 485 kJ = 115,9178 kcal
- 490 kJ = 117,1128 kcal
- 495 kJ = 118,3078 kcal
- 500 kJ = 119,5029 kcal
- 510 kJ = 121,8929 kcal
- 520 kJ = 124,283 kcal
- 530 kJ = 126,673 kcal
- 540 kJ = 129,0631 kcal
- 550 kJ = 131,4532 kcal
- 560 kJ = 133,8432 kcal
- 570 kJ = 136,2333 kcal
- 580 kJ = 138,6233 kcal
- 590 kJ = 141,0134 kcal
- 600 kJ = 143,4034 kcal
- 610 kJ = 145,7935 kcal
- 620 kJ = 148,1836 kcal
- 630 kJ = 150,5736 kcal
- 640 kJ = 152,9637 kcal
- 650 kJ = 155,3537 kcal
- 660 kJ = 157,7438 kcal
- 670 kJ = 160,1338 kcal
- 680 kJ = 162,5239 kcal
- 690 kJ = 164,914 kcal
- 700 kJ = 167,304 kcal
- 710 kJ = 169,6941 kcal
- 720 kJ = 172,0841 kcal
- 730 kJ = 174,4742 kcal
- 740 kJ = 176,8642 kcal
- 750 kJ = 179,2543 kcal
- 760 kJ = 181,6444 kcal
- 770 kJ = 184,0344 kcal
- 780 kJ = 186,4245 kcal
- 790 kJ = 188,8145 kcal
- 800 kJ = 191,2046 kcal
- 810 kJ = 193,5946 kcal
- 820 kJ = 195,9847 kcal
- 830 kJ = 198,3748 kcal
- 840 kJ = 200,7648 kcal
- 850 kJ = 203,1549 kcal
- 860 kJ = 205,5449 kcal
- 870 kJ = 207,935 kcal
- 880 kJ = 210,325 kcal
- 890 kJ = 212,7151 kcal
- 900 kJ = 215,1052 kcal
- 910 kJ = 217,4952 kcal
- 920 kJ = 219,8853 kcal
- 930 kJ = 222,2753 kcal
- 940 kJ = 224,6654 kcal
- 950 kJ = 227,0554 kcal
- 960 kJ = 229,4455 kcal
- 970 kJ = 231,8356 kcal
- 980 kJ = 234,2256 kcal
- 990 kJ = 236,6157 kcal
- 1 000 kJ = 239,0057 kcal
- 1 025 kJ = 244,9809 kcal
- 1 050 kJ = 250,956 kcal
- 1 075 kJ = 256,9312 kcal
- 1 100 kJ = 262,9063 kcal
- 1 125 kJ = 268,8815 kcal
- 1 150 kJ = 274,8566 kcal
- 1 175 kJ = 280,8317 kcal
- 1 200 kJ = 286,8069 kcal
- 1 225 kJ = 292,782 kcal
- 1 250 kJ = 298,7572 kcal
- 1 275 kJ = 304,7323 kcal
- 1 300 kJ = 310,7075 kcal
- 1 325 kJ = 316,6826 kcal
- 1 350 kJ = 322,6577 kcal
- 1 375 kJ = 328,6329 kcal
- 1 400 kJ = 334,608 kcal
- 1 425 kJ = 340,5832 kcal
- 1 450 kJ = 346,5583 kcal
- 1 475 kJ = 352,5335 kcal
- 1 500 kJ = 358,5086 kcal
- 1 525 kJ = 364,4837 kcal
- 1 550 kJ = 370,4589 kcal
- 1 575 kJ = 376,434 kcal
- 1 600 kJ = 382,4092 kcal
- 1 625 kJ = 388,3843 kcal
- 1 650 kJ = 394,3595 kcal
- 1 675 kJ = 400,3346 kcal
- 1 700 kJ = 406,3098 kcal
- 1 725 kJ = 412,2849 kcal
- 1 750 kJ = 418,26 kcal
- 1 775 kJ = 424,2352 kcal
- 1 800 kJ = 430,2103 kcal
- 1 825 kJ = 436,1855 kcal
- 1 850 kJ = 442,1606 kcal
- 1 875 kJ = 448,1358 kcal
- 1 900 kJ = 454,1109 kcal
- 1 925 kJ = 460,086 kcal
- 1 950 kJ = 466,0612 kcal
- 1 975 kJ = 472,0363 kcal
- 2 000 kJ = 478,0115 kcal
- 2 050 kJ = 489,9618 kcal
- 2 100 kJ = 501,912 kcal
- 2 150 kJ = 513,8623 kcal
- 2 200 kJ = 525,8126 kcal
- 2 250 kJ = 537,7629 kcal
- 2 300 kJ = 549,7132 kcal
- 2 350 kJ = 561,6635 kcal
- 2 400 kJ = 573,6138 kcal
- 2 450 kJ = 585,5641 kcal
- 2 500 kJ = 597,5143 kcal
- 2 550 kJ = 609,4646 kcal
- 2 600 kJ = 621,4149 kcal
- 2 650 kJ = 633,3652 kcal
- 2 700 kJ = 645,3155 kcal
- 2 750 kJ = 657,2658 kcal
- 2 800 kJ = 669,2161 kcal
- 2 850 kJ = 681,1663 kcal
- 2 900 kJ = 693,1166 kcal
- 2 950 kJ = 705,0669 kcal
- 3 000 kJ = 717,0172 kcal
- 3 050 kJ = 728,9675 kcal
- 3 100 kJ = 740,9178 kcal
- 3 150 kJ = 752,8681 kcal
- 3 200 kJ = 764,8184 kcal
- 3 250 kJ = 776,7686 kcal
- 3 300 kJ = 788,7189 kcal
- 3 350 kJ = 800,6692 kcal
- 3 400 kJ = 812,6195 kcal
- 3 450 kJ = 824,5698 kcal
- 3 500 kJ = 836,5201 kcal
- 3 550 kJ = 848,4704 kcal
- 3 600 kJ = 860,4207 kcal
- 3 650 kJ = 872,3709 kcal
- 3 700 kJ = 884,3212 kcal
- 3 750 kJ = 896,2715 kcal
- 3 800 kJ = 908,2218 kcal
- 3 850 kJ = 920,1721 kcal
- 3 900 kJ = 932,1224 kcal
- 3 950 kJ = 944,0727 kcal
- 4 000 kJ = 956,0229 kcal
- 4 050 kJ = 967,9732 kcal
- 4 100 kJ = 979,9235 kcal
- 4 150 kJ = 991,8738 kcal
- 4 200 kJ = 1 003,8241 kcal
- 4 250 kJ = 1 015,7744 kcal
- 4 300 kJ = 1 027,7247 kcal
- 4 350 kJ = 1 039,675 kcal
- 4 400 kJ = 1 051,6252 kcal
- 4 450 kJ = 1 063,5755 kcal
- 4 500 kJ = 1 075,5258 kcal
- 4 550 kJ = 1 087,4761 kcal
- 4 600 kJ = 1 099,4264 kcal
- 4 650 kJ = 1 111,3767 kcal
- 4 700 kJ = 1 123,327 kcal
- 4 750 kJ = 1 135,2772 kcal
- 4 800 kJ = 1 147,2275 kcal
- 4 850 kJ = 1 159,1778 kcal
- 4 900 kJ = 1 171,1281 kcal
- 4 950 kJ = 1 183,0784 kcal
- 5 000 kJ = 1 195,0287 kcal
- 5 100 kJ = 1 218,9293 kcal
- 5 200 kJ = 1 242,8298 kcal
- 5 300 kJ = 1 266,7304 kcal
- 5 400 kJ = 1 290,631 kcal
- 5 500 kJ = 1 314,5315 kcal
- 5 600 kJ = 1 338,4321 kcal
- 5 700 kJ = 1 362,3327 kcal
- 5 800 kJ = 1 386,2333 kcal
- 5 900 kJ = 1 410,1338 kcal
- 6 000 kJ = 1 434,0344 kcal
- 6 100 kJ = 1 457,935 kcal
- 6 200 kJ = 1 481,8356 kcal
- 6 300 kJ = 1 505,7361 kcal
- 6 400 kJ = 1 529,6367 kcal
- 6 500 kJ = 1 553,5373 kcal
- 6 600 kJ = 1 577,4379 kcal
- 6 700 kJ = 1 601,3384 kcal
- 6 800 kJ = 1 625,239 kcal
- 6 900 kJ = 1 649,1396 kcal
- 7 000 kJ = 1 673,0402 kcal
- 7 100 kJ = 1 696,9407 kcal
- 7 200 kJ = 1 720,8413 kcal
- 7 300 kJ = 1 744,7419 kcal
- 7 400 kJ = 1 768,6424 kcal
- 7 500 kJ = 1 792,543 kcal
- 7 600 kJ = 1 816,4436 kcal
- 7 700 kJ = 1 840,3442 kcal
- 7 800 kJ = 1 864,2447 kcal
- 7 900 kJ = 1 888,1453 kcal
- 8 000 kJ = 1 912,0459 kcal
- 8 100 kJ = 1 935,9465 kcal
- 8 200 kJ = 1 959,847 kcal
- 8 300 kJ = 1 983,7476 kcal
- 8 400 kJ = 2 007,6482 kcal
- 8 500 kJ = 2 031,5488 kcal
- 8 600 kJ = 2 055,4493 kcal
- 8 700 kJ = 2 079,3499 kcal
- 8 800 kJ = 2 103,2505 kcal
- 8 900 kJ = 2 127,1511 kcal
- 9 000 kJ = 2 151,0516 kcal
- 9 100 kJ = 2 174,9522 kcal
- 9 200 kJ = 2 198,8528 kcal
- 9 300 kJ = 2 222,7533 kcal
- 9 400 kJ = 2 246,6539 kcal
- 9 500 kJ = 2 270,5545 kcal
- 9 600 kJ = 2 294,4551 kcal
- 9 700 kJ = 2 318,3556 kcal
- 9 800 kJ = 2 342,2562 kcal
- 9 900 kJ = 2 366,1568 kcal
- 10 000 kJ = 2 390,0574 kcal
Килоджоуль представляет собой кратное джоуля, единицы энергии Международной системы. Килокалория питания совпадает с термохимической килокалорией, равной ровно 4,184 килоджоуля: деление точное, округляется только вывод на экран. Методология и источники.
Частые вопросы
Что означают 8400 кДж суточной нормы?
Это условный дневной рацион среднего взрослого, база для процентов суточной нормы, напечатанных на европейских упаковках. Приложение XIII регламента 1169/2011 закрепляет его на 8400 килоджоулях и 2000 килокалориях. Отношение этих двух чисел равно 4,2, а не 4,184: официальная пара сама округлена, и 2000 ккал в точном переводе дают 8368 кДж, то есть на тридцать два килоджоуля меньше. Это ориентир маркировки, а не личная потребность, которая идёт примерно от 1800 до 3000 ккал в зависимости от роста и подвижности.
Почему два продукта сравнивают по колонке на 100 граммов?
Потому что только она обязательна и сопоставима. Европейский регламент требует декларацию на 100 граммов или 100 миллилитров; колонка «на порцию» необязательна, и размер порции производитель выбирает сам. Две пачки хлопьев могут показывать 545 кДж и 815 кДж на порцию, будучи одинаковыми грамм в грамм: у одной порция 30 граммов, у другой 45. Только колонка на 100 граммов ставит обе на одно основание.
Что такое килоджоуль вне питания?
Та же энергия, что и везде: энергия электросчётчика и механики. Килоджоуль равен тысяче ватт в течение секунды, значит киловатт-час равен 3600 килоджоулям: обед на 3000 кДж содержит 0,83 кВт·ч, столько же берёт духовка на 2500 ватт за двадцать минут. Килоджоуль поднимает и сто килограммов на метр, с точностью до двух процентов. Джоуль остаётся одной и той же единицей для тепла, электричества, движения и еды, и именно это скрывает калория.
Почему велокомпьютер показывает столько же ккал, сколько выработанных кДж?
Из-за совпадения по КПД, и оно держится с точностью в несколько процентов. Велосипедист, удерживающий 200 ватт в течение часа, производит 720 килоджоулей механической работы, то есть 172 килокалории. Но мышца отдаёт в работу лишь около четверти потреблённой энергии, остальное уходит в тепло: реальный расход поэтому порядка 700 килокалорий. Множитель 4,184 и КПД около 24 процентов почти точно компенсируют друг друга, так что число выработанных килоджоулей читается прямо как число сожжённых килокалорий. Это верно только для педалирования с измерителем мощности и никогда для ходьбы или бега.
Почему Nutri-Score считает в килоджоулях?
Потому что его энергетическая шкала построена на круглых ступенях в килоджоулях: 335 килоджоулей на 100 граммов за балл, вплоть до 3350 для максимума. В килокалориях эти ступени некруглые, ведь 335 кДж составляют 80,1 ккал, и перевод шкалы сделал бы её нечитаемой. Такова логика всего европейского регулирования: рабочей единицей служит килоджоуль, а килокалория остаётся на этикетке лишь потому, что её читает публика.