킬로바이트, 디지털 데이터의 단위

킬로바이트는 1000바이트이며, 소문자 k와 대문자 B를 써서 kB로 적습니다. 순수 텍스트 한 쪽은 몇 킬로바이트이고, 문자 메시지는 140바이트를 실으므로 1킬로바이트에 일곱 통이 들어갑니다.

결정적인 것은 두 번째 글자입니다. 대문자 B를 쓰는 kB는 킬로바이트, 소문자 b를 쓰는 kb는 킬로비트이며, 1바이트는 8비트이므로 둘은 여덟 배 차이입니다. 100 Mb/s로 파는 회선이 잘해야 12.5 MB/s로 내려받는 이유가 그것입니다. 어디서나 KB로 보이는 대문자 K는 세 번째 습관입니다. 국제단위계는 킬로를 소문자로 적으며, 대문자는 IEC가 1998년에 키비바이트라고 이름 붙인 1024 단위 셈에서 왔습니다. 1.44 MB 플로피는 혼동의 최악을 보여 줍니다. 1024바이트짜리 1440블록을 담았으니 144만 바이트도 1.44메비바이트도 아닙니다.